Obrigada Brasil

Hiii!
¿Lodo? ¿Esa eres tú? ¿Eso es portugués?
Lo descubriremos!

Eccola qua! Appena tornata da San Paolo, stanca ma felice. I 3 giorni sono volati ma sono stati belli intensi, soprattutto per me che da sempre ho avuto il pallino del Brasile, della gente che ci vive e della sua cultura. Che terra magnifica, che gente luminosa! Mi ripropongo di tornarci, ma la prossima volta in vacanza. Magari in qualche spiaggetta paradisiaca…per un Larva Day all’ombra di una palma, hehehe. Mi sono ingozzata di frutta stranissima e dal nome impronunciabile, ho arricchito il mio vocabolario di portoghese (grazie Samuka per le lezioni intensive ;D) e mi è venuto un nodo in gola vedendo che tutto il pubblico cantava le nostre canzoni (cosa INCREDIBILE se pensiamo che parlano un’altra lingua!) e sapevano a memoria i passi delle nostre coreografie!! V-Lovers del Brasile: siete fantastici!! Abbiamo preso l’aereo a malincuore, oggi. Ci siamo sentiti coccolati e felici, entusiasti per tutte le cose nuove che abbiamo visto e le persone deliziose che abbiamo conosciuto. Ma non ci disperiamo perchè la tournèe non è ancora finita, prossima tappa Montevideo, in Uruguay!!! E’ un periodo della mia vita bello pieno ed intenso.. La tournèe di Violetta, l’uscita di Universo (tra 2 giorni su iTunes potrete sentire il primo singolo!!!! NON VEDO L’ORAAAAAAAAAAAAAAAAAJDSNHJWDBGHBCEGUNERSFUWEIOUWIOUWIDHEDBSAKSAWPOK!”£$%&=?^éPçLç°), e il premio Moret d’Aur di ieri sera, che forse alla maggior parte di voi non dice molto ma per noi friulani sì che ha un valore speciale! La testa ed il cuore mi scoppiano di gioia ed emozione. Sotto vi lascio qualche foto del Brasile! Vi bacio!!!

Aca estoy! Recien volvì de San Pablo, cansada pero muy feliz. Los 3 dias volaron pero fueron muy intensos, sobre todo para mi que siempre tuve la ilusion de ir a Brasil! Siempre me facinò su tierra, su gente, su cultura. Que paìs hermoso, que gente luminosa. Quiero volver, pero la proxima vez de vacaciones, tal vez en una linda playita y hacer un Larva Day a la sombra de una palmera, jejejej. Comì un monton de fruta rara y impronunciable, enriquecì mi vocabulario portuguès (gracias samuka por las clases intentivas ;D) y me emocionè muchisimo viendo que todo el publico cantaba nuestros temas (lo cual es increible si pensamos que hablan otro idioma!!) y que se sabian de memoria todas las coreos!! V-Lovers de Brasil…son increibles!! Hoy tomamos el avion con pocas ganas, nos hubieramos quedado ahi un poquito mas. Pero bueno, no nos desesperamos porque la gira de Violetta En Vivo todavia no terminò!! Proximo destino… Montevideo, en Uruguay!!! Es un momento de mi vida muy lleno y intenso.. la gira de Violetta, Universo que YA sale (en 2 dias podras escuchar el primer corte en iTunes! NO AGUANTO MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASDSJDBHRWNUEJFIHYHG1234567890′!”£$%&()=?). La cabeza y el corazon me explotan de felicidad. Aca abajo les dejo alguna fotito de Brasil! Les mando un besote!!!

 Conferenza Stampa, Sao Paulo (Conferencia de prensa, San Pablo)

Un po’ di shopping brasiliano ci stava…

Super make-up by Uma!

L. <3